Technisiert?

Schon bemerkenswert wie hochtechnisiert die Jugend zu sein scheint:
Alle haben moderne Handys (vorallem iPhones und iPod touch's) mit mindestens WLAN, Touchscreens usw. Auch ich gehöre mit meinem P1i wohl dazu. Soll ich nun lachen oder weinen? Diese Frage stelle ich mir seitdem ich folgendes gesehen habe:
Zwei Schüler (~9 Klasse) sitzen vor einem iPod Touch und spielen ein Spiel (der Name ist mir nicht geläufig, es war ein glibberiges Auto in einer Physiksimulation zu sehen. Plötzlich springt das Auto nach oben und kreist schneller werden im Raum. Fehler in der Engine wie's scheint. Okay eigentlich startet man da neu und/oder lädt den letzten Spielstand. Aber nein. Es wird geflucht, geschüttelt (was beim Lagensensor noch vertsändlich ist), planlos auf dem Display herumgedrückt und schließlich das Gerät geschlagen und auf den Tisch gehauen(!). Die Hiebe waren zwar nicht mit voller Wucht ausgeführt, aber dennoch besorgniserregend stark.
Sollten Neuntklässler nicht wissen, dass so einen Fehler im Programm nicht behoben werden kann? Vor allem wenn sie täglich Umgang mit diesen Geräten haben? Natürlich kann man nicht voraussetzten, dass sie quasi ""Hacker"" auf diesem Gebiet werden, aber dieser primitive Lösungsversuch hat mich schon erschreckt. Studien zum sogenannten Technology Related Anger decken Jugendliche nicht ab, da man denkt sie seien offen für neue Technologien und beherrschen diese spielend. EIn Fehler wie es scheint.